Bewertung:  / 10
SchwachSuper 

 6. Klasse Lektion 8 - Indirekte Rede/Frage mit  « dire que, demander si »

Indirekte Rede/Frage mit « dire que, demander si»

 

dire que : sagen,  dass

demander si : fragen, ob 

In indirekten Reden braucht man das Wort „dass“  und  „dass“   wird mit dem französischen Wort « que » übersetzt.

In indirekten Fragen braucht man das Wort „ ob“ und  „ ob“  wird mit dem französischen Wort « si » übersetzt.

 

(a) Direkte Rede :

Jean : « J’aime jouer de la guitare? »

Jean : „ Ich spiele gerne Gitarre?“

 

 

Indirekte Rede :

 

Jean dit qu’il aime jouer de la guitare.

Jean sagt, dass er gerne Gitarre spielt.

 

(b) Direkte Frage :

 

Clothilde : « Est-ce que tu vas souvent à la plage, Sandrine ? »

Clothilde : „ Gehst du oft zum Strand, Sandrine?“

 

Indirekte Frage :

Clothide demande à Sandrine, si elle va souvent à la plage.

Clothilde fragt Sandrine, ob sie oft zum Strand geht. 

Zusätzliche Informationen