Bewertung:  / 17
SchwachSuper 

 (Le passé composé) der französischen Verben  mit dem Verb «être» und mit Verneinung (ne...pas, ne….plus, ne…rien & ne …..jamais, ne …pas du tout, ne ……pas non plus)

 

(Le passé composé) mit Verneinung :

 

 ne: steht gleich nach dem Subjekt

 pas/plus/rien/jamais pas du tout: steht gleich nach dem Verb «être».

    

          le verbe           le participe

          (avoir)             passé du

         au présent        verbe (avoir)

je    ne  suis     pas     sorti(e)      (Ich bin nicht ausgegangen)

 

Analysieren wir noch einige Beispiele:

 

            le verbe                 le participe

             (être)                     passé du

           au présent                  verbe

je     ne  suis    pas            arrivé(e) (ich bin nicht angekommen)

tu     n’   es   jamais          sortie(e) (du bist nie ausgegangen)

il      n’ est     plus            resté (er ist nicht mehr geblieben)

elle  n’ est pas du tout  venue de... (sie ist überhaupt nicht von …gekommen)

 

Ein wichtiger Punkt mit (ne ……pas non plus)

ne : steht gleich nach dem Subjekt

pas : steht gleich nach dem Verb «avoir» oder «être»

non plus: steht oft am Ende des Satzes.

 

Zum Beispiel:

 

Elle n’est pas rentrée de l’école non plus.

(Sie ist auch nicht von der Schule zurückgekommen).     

 

Nous ne sommes pas sortis non plus.

(Wir sind auch nicht ausgegangen).

Zusätzliche Informationen